A household’s burden: the embodied resource use of household equipment in Germany